Termini di utilizzo
In vigore dal 13 settembre 2026
Questi termini si applicano all’app LiveTalk e al sito web livetalk.genamind.com, realizzati da Genamind (Nikita Savin). Utilizzando questi servizi, accetti le presenti condizioni e il Contratto di licenza per l’utente finale delle applicazioni Apple, che si applica laddove questi termini non prevedano disposizioni specifiche.
Cos’è LiveTalk
LiveTalk è un traduttore vocale simultaneo tra due persone: tu parli nella tua lingua e l’altra persona ascolta nella propria. La traduzione è automatica e può essere imprecisa, incompleta o subire ritardi. Non affidarti a LiveTalk in situazioni dove un errore potrebbe causare danni a persone — come ambiti medici, legali, finanziari o di sicurezza — senza la presenza di un interprete umano.
Abbonamento e minuti gratuiti
- LiveTalk è disponibile tramite abbonamento con rinnovo automatico su App Store. Ogni account riceve 5 minuti di traduzione live gratuita, utilizzabili in qualsiasi momento; terminati questi, l’abbonamento viene addebitato sull’ID Apple al prezzo indicato nell’app fino a eventuale disdetta.
- Puoi annullare l’abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo ID Apple (Impostazioni → ID Apple → Abbonamenti), almeno 24 ore prima della scadenza del periodo in corso; il periodo già pagato non viene rimborsato. I minuti gratuiti non utilizzati vengono persi al momento dell’acquisto dell’abbonamento.
- Puoi ripristinare gli acquisti dalle Impostazioni dell’app su qualsiasi dispositivo connesso con lo stesso ID Apple.
- I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le regole dell’App Store.
Uso consentito
Utilizza LiveTalk solo per conversazioni alle quali partecipi legittimamente. È vietato usarlo per molestare, truffare o registrare persone senza il loro consenso, per attaccare il servizio o per estrarre o rivendere i servizi vocali sottostanti.
Disponibilità
LiveTalk dipende dalla rete e da servizi vocali di terze parti e potrebbe non essere sempre disponibile o funzionare in modo limitato. Alcune funzionalità possono essere modificate o rimosse. L’app viene fornita “così com’è”, senza garanzie; nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità è limitata all’importo pagato per il periodo di abbonamento in corso.
Privacy
Le modalità di gestione dei dati sono descritte nell’informativa sulla privacy.
LiveTalk