LiveTalk
Podmínky užívání
Platné od 13. září 2026
Tyto podmínky se vztahují na aplikaci LiveTalk a webové stránky na adrese livetalk.genamind.com, které provozuje společnost Genamind. Používáním těchto služeb souhlasíte s těmito podmínkami i s Licenční smlouvou s koncovým uživatelem aplikace Apple, která platí v oblastech, jež tyto podmínky neupravují.
Co je LiveTalk
LiveTalk je překladač mluveného slova v reálném čase mezi dvěma lidmi: vy mluvíte svým jazykem, druhá osoba slyší překlad ve svém. Překlad zajišťuje stroj a může být nepřesný, neúplný nebo opožděný. Nespoléhejte se na něj v situacích, kde by chyba mohla někomu ublížit — například v medicíně, právu, financích nebo v otázkách bezpečnosti — bez přítomnosti lidského tlumočníka.
Předplatné a volné minuty
- LiveTalk je dostupný formou automaticky obnovovaného předplatného přes App Store. Každý účet má k dispozici 30 minut živého překladu zdarma, které lze využít kdykoli; po jejich vyčerpání je předplatné účtováno na vaše Apple ID za cenu uvedenou v aplikaci, dokud jej nezrušíte.
- Předplatné můžete kdykoli zrušit v nastavení svého Apple ID (Nastavení → Apple ID → Předplatná), a to nejpozději 24 hodin před koncem aktuálního období; již zaplacené období se nevrací. Nevyužité volné minuty propadají při zakoupení předplatného.
- Nákupy lze obnovit v Nastavení aplikace na jakémkoli telefonu přihlášeném ke stejnému Apple ID.
- Reklamace a vrácení peněz řeší Apple podle pravidel App Store.
Přijatelné užívání
LiveTalk používejte pouze pro konverzace, jejichž jste oprávněným účastníkem. Nepoužívejte jej k obtěžování, podvodům, nahrávání osob bez jejich souhlasu, k útokům na službu ani k získávání či dalšímu prodeji podkladových hlasových služeb.
Dostupnost
Fungování LiveTalk závisí na síťovém připojení a službách třetích stran, proto může být služba dočasně nedostupná nebo omezená. Funkce aplikace se mohou měnit nebo být ukončeny. Aplikace je poskytována „tak, jak je“, bez záruk; v rozsahu povoleném zákonem je naše odpovědnost omezena na částku, kterou jste zaplatili za aktuální období předplatného.
Ochrana soukromí
Způsob nakládání s osobními údaji je popsán v zásadách ochrany osobních údajů.