LiveTalk
Вас приглашают в разговор
Код разговора . Откройте LiveTalk — и вы услышите собеседника на своём языке, где бы он ни был.
Вы говорите на своём языке. Ваш приятель понимает вас на своём.
Положите один телефон между вами — или возьмите два телефона в двух городах. Никаких кнопок и очерёдности. LiveTalk дослушивает фразу до конца, держит нить разговора и говорит только тогда, когда есть что переводить.
APK · Android 8 и новее
Ещё два режима
Как это выглядит
Как это работает
- 1
Нажмите на экран
Телефон слушает вас обоих. Ваш язык он уже знает, а язык собеседника поймёт с первой фразы. Никто ничего не выбирает из списка.
- 2
Просто разговаривайте
Каждая фраза звучит на другом языке, как только она закончена, — целиком, с контекстом, со сленгом. Без пауз и без кнопок.
В чём разница
Целыми фразами, а не по словам
Как живой переводчик: дожидается конца фразы и переводит смысл. «Давай завтра в восемь, если не будет дождя» — это одна фраза, а не три куска.
Держит нить разговора
Понимает, о чём «это», «там» и «тот самый», и какая цена уже названа. Контекст переходит от реплики к реплике.
Живой голос
Перевод сохраняет интонацию говорящего: шутка звучит как шутка, претензия — твёрдо, вопрос — как вопрос. Голос выбираете вы.
Ничего не надо нажимать
Никаких «говорите» и переключения языков. Вы просто разговариваете. Телефон сам понимает, кто что сказал, и отвечает на другом языке.
30 языков
Ваш язык и язык собеседника — любые два из этих:
- Русский
- English
- 中文
- Tiếng Việt
- 日本語
- 한국어
- Deutsch
- Français
- Español
- Italiano
- Português
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- ไทย
- ភាសាខ្មែរ
- العربية
- Türkçe
- Українська
- Polski
- Čeština
- Nederlands
- Ελληνικά
- Filipino
- فارسی
- עברית
- Қазақша
- Oʻzbekcha
- Bahasa Melayu
- မြန်မာ
- ລາວ
Подписка
Первые 30 минут бесплатно — тратьте их когда удобно. Дальше подписка, отменить можно в любой момент.
В каждый тариф входит месячный запас минут живого перевода. Когда дневная часть израсходована, до завтра работает модель попроще.
Вопросы
LiveTalk бесплатный?
Первые 30 минут живого перевода бесплатны, тратьте их когда удобно. Дальше — месячная или годовая подписка через App Store, отменить можно в любой момент. Веб-версия работает с тем же аккаунтом.
Какие языки переводит?
Тридцать, в любом сочетании: русский, английский, вьетнамский, китайский, японский, корейский, испанский, французский, немецкий, тайский, арабский, турецкий и другие — полный список выше.
Нужно выбирать язык собеседника?
Нет. Свой язык вы задаёте один раз. Язык собеседника LiveTalk узнаёт по первой фразе. Если первым заговорите вы, он просто спросит голосом, на какой язык переводить.
Нужен интернет?
Да, перевод идёт в облаке в реальном времени. При слабой связи включается медленный режим «фраза за фразой», а не остановка.
Можно говорить с человеком в другом городе?
Да. Покажите QR-код или отправьте ссылку — второй телефон подключится к тому же разговору из любой точки мира.
Разговор где-то хранится?
Расшифровки остаются на вашем телефоне. Сервис хранит только то, что нужно для проверки качества перевода, и только ограниченное время — см. политику конфиденциальности.